Routes 5, 6, 7, 10, 11, 12, 14, 18, and 19 will be detoured for the duration of the Capital Pride Parade from 12:45 pm to 4:30 pm on Sunday, August 24. All trips affected by road closures during the ...

Les circuits 5, 6, 7, 10, 11, 12, 14, 18 et 19 seront déviés pendant la durée du défilé de la Fierté dans la capitale, de 12 h 45 à 16 h 30, le dimanche 24 août. Tous les trajets touchés par les ...