A hiker disappeared in the Canadian wilderness. Several days later, his canine companion wandered alone into a small town.