Tyla is South Africa’s first global pop superstar, bringing the infectious energy of Soweto dancefloors to the world — and to 50,000 adoring, sun-soaked fans in the capital this weekend ...