“South Park” continued to mock President Donald Trump—and his federal takeover of Washington D.C.—in the third episode of its ...