Debt consolidation and debt resolution both offer relief from high-rate debt, but there are big differences, too.