Canada’s trade debate has stopped sounding abstract. When Prime Minister Mark Carney warned in Vancouver that the country has ...