Updated numbers from Visit Seattle show the tournament is expected to draw fewer international fans to the region than previously anticipated.