Authorities found around 300 pounds of marijuana while conducting a court-ordered eviction at a Bronx apartment, officials said.