Audi’s response to customer complaints is not just about the return of physical buttons; it’s part of a broader plan to ...