In 2009, Quentin Tarantino made himself a war film in “Inglourious Basterds.” Of course, it’s not like many of the war films ...