Though the franchise is putting something outside the Skywalker Saga in theaters, the Star Wars sequels' thorny legacy persists.