Venture money is quietly flowing into the general ledger, accounting's 500-year-old foundation, on the bet that AI can't ...