Drake’s taken the Kendrick Lamar beef from the court of public opinion to actual court. This week, Drake’s attorneys made a pair of legal filings that state their intent to find out if Universal Music ...