While you might think of plants that spread through underground rhizomes or above-ground stolons as making the perfect ground covers, there are also low-growing shrubs that can serve the same purpose.