On the search field, enter the username you wish to add on your friend list. Select the Username in People to send friend requests to your friends on Roblox.