Some 20 months after it began experimenting with the concept, Facebook said this week it is rolling out a “donate now” button for all nonprofits’ pages and paid advertisements on the social-media site ...