Annual observance calls attention to persistent jobsite fatalities, mental health risks and renewed industry efforts to improve worker safety.