A proposed $2,000 payment could affect Social Security taxes, income limits and benefits. Here are three impacts retirees should know.