A rising number of women are making lateral career moves to find more enriching work. Here, they share their stories and explain how it's done. Every product on this page was chosen by a Harper's ...