As Relativity branches out from e-discovery, it hasn't entirely forgotten its roots. On Tuesday, it announced a partnership with Cellebrite to deliver mobile device data directly into its Relativity ...