Netflix's "Monster: The Ed Gein Story" appears to have taken some creative liberties when depicting the making of Alfred Hitchcock's "Psycho." Ryan Murphy's twisted anthology series, which focuses on ...