An investigation into Pentagon policies dealing with gender identity, gender transition and "inclusive" gender language was blocked by Democrats on the House Armed Services Committee Tuesday.