Ancient migration between wild horse populations in America and Asia show how ecosystems adapt to survive cataclysmic change — strategies that modern forms of conservation may unintentionally hinder.