The popularity of secret menus in the digital age might seem to be a modern invention, but the practice originated in the ...