The McGill University Health Centre is scaling back ambitious plans to train nurses and other staff at the Montreal General Hospital in crisis de-escalation despite the near-strangulation of a nurse ...