Chinese chicken salad is not a Chinese dish. A product of mid-century California cuisine, the crunchy, fruit- and nut-flecked ...