Jamie Oliver has been labelled a "dickhead" and "cruel" by Victoria's child commissioner after admitting he had used chilli to discipline his child.