Science fiction is replete with devices that automatically translate the languages of aliens for us. Some do it almost instantaneously, apparently learning on the fly; we can reasonably infer that ...