Among Detroit’s heavy hitters, the Buick GS Stage 1 carved out a different kind of muscle car legend. It did not shout the ...