So, you need to make sure that settings are not set on High or that Roblox is within the browser's trusted site list. To change these settings you can visit Security Settings and adjust it ...

If Roblox Marketplace is not working or loading and you see If you are having trouble loading Marketplace message, then see this post.