In determining whether a property insurance policy responds to a loss, the fundamental, threshold question to be answered is whether or not the policyholder sustained “physical loss or damage” to ...