Some mobile users are encountering a pop-up they can't close that encourages them to download the Reddit app. Here's why it's ...