US president predicts ‘epic’ victory for his party in the November vote that will determine control of House and Senate.