Modular Asset Management is developing an environmental, social and governance framework for investing in cryptocurrencies, an asset class that often runs into trouble on all three counts.