With Tony Dokoupil's CBS News Reign off to a dwindling start, is the evening news program's overhaul worth the trouble?