"F1" cinematographer Claudio Miranda on creating tension through framing and why the Las Vegas scene was challenging.