Researchers in Japan are exploring a future where the body itself becomes a health monitor, no screens or batteries required.