Madison Sheahan, who has helped lead Trump's aggressive immigration crackdown, is launching a House bid in Ohio.