Students at Catholic University of America were surprised to find the social-media website was blocked on the campus Wi-Fi.