Docusign’s new AI aims to bridge the "confidence gap" by summarizing legalese, but critics warn against using it as a ...