The measure compelling the Justice Department to release materials related to Jeffrey Epstein is expected to pass the House.