Peacock’s hit reminds us that sometimes the enemy of your enemy can be terrible company — and that’s half the fun.