For txt, I let it stay similar format to the msg tool. That means one lang one txt file. For csv, I put all the languages into one file, with the msg entry name, its guid, and attributes. I think this ...
A Python CLI tool for extracting and exporting metadata from Dataverse repositories. It supports bulk extraction of dataverses, datasets, and data file metadata from any chosen level of dataverse ...