Banning things doesn’t mean that the forbidden thing goes away. The prime minister should realise that by now.