Banks flag accounts every day for suspicious activity. Here's what that means, what gets frozen, and what you can expect next ...