A unit of KeyCorp will pay $7.77 million to resolve allegations that the large regional bank violated the federal False ...