The Kazakh founders of this SoHo restaurant eventually aim to expand it into a cultural hub, seeing an outpouring of support from the local Central Asian community.