The U.S. Justice Department filed a lawsuit against Illinois Gov. JB Pritzker over new laws that aim to protect migrants from arrest at key locations, including courthouses, hospitals and day cares.