The suburban Austin company is being sued by a shareholder over making "false" statements ahead of its IPO. It's one of two ...