Simple bowls of noodles and sauces led a fast-casual restaurant chain to become a beloved brand for decades and many families ...